obálka
|

Na práci na Augustinových vánočních promluv rád vzpomínám. Jednalo se o můj první samostatný patristický překlad, který jsem se snažil přeložit civilně a současně, jak to jen šlo. Z mnoha témat přítomných právě v této části Augustinových Sermones čerpám dodnes a musím říci, že to můj pohled na očekávání Vánoc asi navždy změnilo. Myslím, ...

|

Už je venku úplná novinka. Jedenáctý svazek edice Patristika předkládá čtenáři další text významného křesťanského spisovatele Tertuliána, tentokrát pojednávající o svátosti křtu. Jedná se o nejstarší dochovaný křesťanský spis věnovaný tomuto tématu, jenž přináší cenné informace o teologii a liturgii křesťanské iniciace severoafrické církve na přelomu ...

|

Kázání na 31. neděli v mezidobí B - Dt 6, 2-6 - Žl 18 (17) - Žd 7, 23-28 -  Mk 12,28b-34

K poslechu také jako Myšlenka na den na rádiu Proglas 31. 10. 2021


Které přikázání je první ze všech? Učitel ...

|

Ale ‘dyť to znáte. Český kras, podzim, Karlštejnsko. A krásná neděle. Když to vyfotíte, je to strašný kýč. Ale stejně neodoláte kýči, kýči sladkému jak hnijící listí. Klišé, klišé, klišé! Tak to musí koneckonců být. Nebo ne? Zvlášť na podzim. Ale neprozrazujte podzim, ten za to přece nemůže!

Pod-zim
Pod zimou
Zachumlal se podzim

|

Do nakladatelství Krystal OP jsem včera odeslal preprint sazby českého překladu Tertuliánova spisu O křtu, který je vůbec nejstarším samostatným pojednáním o této svátosti. Pavel Koronthály pořídil překlad, k němuž jsem dodal komentář a úvodní studii. Světe div se, nakonec nám největší práci daly rejstříky, ...

|

Měl jsem tu čest spolupracovat s Benediktem Mohelníkem OP na přípravě čísla Salve věnovanému Jeruzalému z různých pohledů. Byl to pro mě neobyčejný zážitek dávat dohromady autory kolem takto zajímavého a přítažlivého tématu, které je současně tím, co si pro sebe nárokují hned tři náboženství a které si přitom přehazujeme ...

|

Svazek nazvaný Křestní katecheze přináší českému čtenáři text tří Ambrožových spisů spojených s křesťanskou iniciací – Výklad vyznání víryO svátostech a O tajemstvích. Ty neseznamujívčtenáře pouze s antickou podobou obřadu předání křestního vyznání, jednotlivých křestních obřadů a prvního slavení eucharistie ...

© 2021 David Vopřada. Všechna práva vyhrazena.